Chương 44: Đầy xe mù chữ
"Hoàng lão bản, ngang tàng cái từ này cũng không phải ta tạo. Cái này từ cổ đã có chi."
Hứa Đình Chi do dự một hồi, cuối cùng vẫn là nói cho Hoàng Thiêm lời nói thật.
Dù sao trong thế giới này, "Ngang tàng" còn không có bị thời đại internet nghĩa rộng ra đặc hữu hàm nghĩa, mà phần lớn là « Hậu Hán Thư » "Không những ngang tàng doanh cực" .
Cái này từ thường ngày bên trong không thường dùng, dù là Hàn Dũ còn nói qua "Văn chương dựa ngang tàng" Hứa Đình Chi ngẫu nhiên tại trên mạng nhìn thấy, nói cũng vẫn là "Ỷ thế hiếp người" ý tứ.
Hoàng Thiêm nếu là nghe mình, khắp nơi đi nói "Ta người này thiên sinh liền ngang tàng" nói không chính xác sẽ bị người chê cười.
Đến lúc đó Hoàng Thiêm biết tình hình thực tế, quay đầu sợ không phải muốn oán chính mình.
Mặc dù cái này từ còn có giải thích, nhưng không khỏi về sau phiền phức, Hứa Đình Chi cảm thấy vẫn là hiện tại đã nói lên tốt.
Hoàng Thiêm toét miệng vui, nói: "Thật sao? Ha ha, ta người này không học thức, ngược lại là chưa từng nghe qua cái từ này. Vẫn là Hứa lão đệ ngươi hiểu nhiều lắm, trách không được có thể viết ra tốt như vậy ca từ tới.
"Hứa lão đệ, ngang tàng cái này từ xuất từ ở đó? Nói cho ta một chút, để cho ta cũng được thêm kiến thức."
Hứa Đình Chi nói: "Cái này từ sớm nhất xuất từ « Hậu Hán Thư » nói là Hán thất ngoại thích, không những ngang tàng doanh cực, ý là những người này ưa thích ỷ thế hiếp người. Về sau « rõ ràng hoàng lẫn lộn lục » thảo luận 'Lộc Sơn ngang tàng ương ngạnh' là cầm cái từ này để hình dung An Lộc Sơn."
Hoàng Thiêm mặt tối sầm: "Vậy sao ngươi nói ta ngang tàng?"
Hứa Đình Chi nói: "Còn có khác một lời giải thích a. Hàn Dũ tại « Đông Đô Ngộ Xuân » thảo luận 'Uống đạm duy chỗ liền, văn chương dựa ngang tàng' nói đúng là viết văn dựa vào là chính là hắn kiên cường cốt khí. Mọi người đều biết Hàn Dũ văn chương lấy hùng hồn phóng khoáng khí thế hào hùng lấy xưng."
Hoàng Thiêm nói: "Mọi người đều biết? Ta làm sao không biết?"
Hứa Đình Chi: ". . ."
Hoàng Thiêm nói: "Được rồi, ta là mù chữ, ta không biết cũng bình thường."Hứa Đình Chi nói: "Ở đó a, những vật này rất chênh lệch, không biết cũng bình thường."
Thẩm Hạ Nhân có chút bội phục nhìn thoáng qua Hứa Đình Chi. Hàn Dũ văn chương nàng lúc đi học cũng học qua, nhưng học qua là học qua, đến bây giờ cũng quên, giờ khắc này nàng cảm thấy mình cũng là mù chữ.
Nàng nghĩ gia hỏa này quả nhiên không hổ là viết tiểu thuyết, hiểu xác thực thật nhiều, bộ dạng này trích dẫn kinh điển chậm rãi mà nói, cũng có thể lên đài giảng bài.
Ngồi tại bên cạnh nàng Chanh Chanh lôi kéo tay áo của nàng, nhỏ giọng hỏi nàng: "Đang nói gì đấy? Ta làm sao nghe không hiểu?"
Thẩm Hạ Nhân cười: "Ta cũng nghe không hiểu."
Chanh Chanh trừng to mắt có chút kinh ngạc: "Tiểu di ngươi cũng nghe không hiểu nha?"
Thẩm Hạ Nhân nói: "Đúng nha, ta cũng là mù chữ."
Chanh Chanh nói: "Vậy ta cũng là mù chữ?"
Thẩm Hạ Nhân cười nói: "Đúng vậy a, ta là lớn mù chữ, ngươi là tiểu mù chữ."
Chanh Chanh còn không hiểu mù chữ là có ý gì, chỉ cảm thấy Thẩm Hạ Nhân nói rất hay chơi, liền cười theo, nói: "Tiểu di ngươi là lớn mù chữ, ta là tiểu mù chữ. Hắc hắc, ngươi là lớn mù chữ, ta là tiểu mù chữ!"
Hứa Đình Chi nhìn Thẩm Hạ Nhân một cái, oán giận nói: "Ngươi mò mẫm dạy cái gì đâu? ! Cái gì mù chữ không mù chữ? !"
Ngồi phía trước sắp xếp tay lái phụ trên ghế phụ trách dẫn đường Hoàng Thiêm nói: "Mù chữ không mù chữ muốn nhìn với ai so. Với ngươi so sánh, chúng ta xác thực hiện ra là mù chữ."
Lái xe tài xế xe taxi cũng gia nhập vào, cười nói: "Đúng vậy a đúng vậy a, ta ở chỗ này nghe nửa ngày, cảm thấy ta cũng là mù chữ."
Hứa Đình Chi: ". . ."
Thẩm Hạ Nhân gặp Hứa Đình Chi im lặng bộ dáng, nhịn không được bật cười.
Chanh Chanh phải kể lên số: "Một, hai, ba, bốn, trên xe có bốn cái mù chữ!"
Tất cả mọi người nở nụ cười.
Hứa Đình Chi nói sang chuyện khác nói: "Bất quá không nghĩ tới Hoàng lão bản ngươi lại là người Đông Bắc, ta còn tưởng rằng ngươi là Kim Lăng người địa phương đâu. Nghe ngươi nói chuyện một điểm khẩu âm cũng không có."
Hoàng Thiêm nói: "Ta Thiết Sơn, cũng là đến Kim Lăng thời gian dài, cho nên ta khẩu âm ngươi nghe không hiểu. Ta tiếng phổ thông cực kì tiêu chuẩn, ngươi nghe không hiểu cũng bình thường."
". . ."
Hứa Đình Chi, "Câu này ta đã hiểu." Hắn nghĩ trách không được Hoàng Thiêm sẽ cùng Thích Đằng hợp ý, nguyên lai hai người đều là theo Đông Bắc đến Kim Lăng định cư a.
Hoàng Thiêm vẫn còn suy nghĩ "Ngang tàng" hai chữ này, suy nghĩ suy nghĩ, suy nghĩ ra không sai đến: "Không đúng, ngươi vừa mới nói ta ngang tàng, không giống như là nói ta kiên cường có cốt khí loại hình a. . ."
Hứa Đình Chi nói: "Xác thực không phải."
". . ."
Hoàng Thiêm trầm mặc một hồi, hỏi, "Cái kia là có ý gì?"
Hứa Đình Chi nói: "Ta nói là ngươi có tiền ngang tàng."
Hắn không có lại cho Hoàng Thiêm giải thích hai chữ này tại thời đại internet cụ thể hàm nghĩa, bất quá Hoàng Thiêm lại lập tức nghe hiểu: "A, ngươi nói là ta cầm tiền khinh người đúng không?"
Hứa Đình Chi không khỏi khen: "Lời giải thích này tốt, Hoàng lão bản đại tài!" Không nghĩ tới tại internet thời đại, cái từ này cũng không có thoát ly khỏi bản thân hàm nghĩa, có thể giải thích như vậy.
Lái xe đến Kim Lăng viện bảo tàng cửa ra vào, bốn người xuống xe, Hoàng Thiêm lại cho Thích Đằng gọi điện thoại, hướng về phía điện thoại ống nghe nói: "Uy, Đằng tử, chúng ta đến viện bảo tàng cửa, ngươi thật không tới?"
Điện thoại di động của hắn không có công phóng, nhưng Hứa Đình Chi liền đứng ở bên cạnh hắn, vẫn là nghe được điện thoại trong ống nghe Thích Đằng thanh âm: "Hoàng ca, ta thật không đi qua. Ta chỗ này có việc."
Cái kia nghe không phải chuyện gì tốt, Thích Đằng thanh âm nghe mặt ủ mày chau, thậm chí uể oải.
Hoàng Thiêm nhíu nhíu mày, nói: "Vậy được, chúng ta liền không bằng ngươi, đi vào trước. Ngươi nơi đó có cái gì cần ta hỗ trợ gọi điện thoại cho ta."
"Ừm, tạ ơn Hoàng ca. Các ngươi đi chơi vui vẻ."
Thích Đằng nói một câu liền cúp điện thoại.
Nghe trong tay truyền đến âm thanh bận, Hoàng Thiêm mày nhíu lại đến càng sâu. Hắn đưa di động theo bên tai dời đến trước mắt, nheo mắt lại trầm tư một lát, có chút sầu lo nói: "Tiểu tử này nghe trạng thái không đúng."
Hứa Đình Chi nói: "Hoàng lão bản, nếu không chính chúng ta chơi, ngươi đi xem một chút Thích Đằng?"
Hoàng Thiêm đưa di động ước lượng lên, nói: "Cái này cũng là không cần. Đều là người trưởng thành rồi, hắn mình sự tình bản thân sẽ xử lý. Ta cũng không phải nhà hắn trưởng, cho hắn sử dụng nhiều như vậy tâm làm gì?
"Hắn cần ta giúp thời điểm bận rộn tự nhiên sẽ gọi điện thoại cho ta. Đi đi đi, tiến vào tiến vào."
Nói xong lời nói, liền dẫn ba người đi viện bảo tàng bên trong.
Đi qua viện tử, đến tiệm trưng bày nơi cửa, hắn tiếp tục mở ra hắn ngang tàng, liền muốn thuê một cái người hướng dẫn, đặc biệt cho Hứa Đình Chi, Thẩm Hạ Nhân cùng Chanh Chanh giảng giải. Hứa Đình Chi cùng Thẩm Hạ Nhân vội vàng ngăn cản, không muốn để cho Hoàng Thiêm tốn kém nữa.
Vị này theo Đông Bắc tới lão đại ca thực tế nhiệt tình, để cho người ta có chút xấu hổ thụ chi.
Có thể Hứa Đình Chi cùng Thẩm Hạ Nhân cản hắn, hắn còn không chịu, xem dạng như vậy mà đến rồi tính tình, nhất định phải thuê một cái không thể.
Hứa Đình Chi nghĩ thầm người này chẳng lẽ loài lừa, mau nói: "Thật không cần mướn, Hoàng lão bản. Những thứ này nói không chính xác ta cũng hiểu một điểm, ta tới nói nói là được rồi, không cần thiết mướn người."
Hoàng Thiêm nói: "Khá lắm, Hứa lão đệ cái này ngươi cũng hiểu? ! Ngươi thật đúng là toàn tài a! Vậy được, ngươi tới nói! Ta có thể được hảo hảo nghe một chút!"